一篇转翻黎既文章(应该系花季雨季那类型的)

- 凄夜雪 LV.连长
- 2015/1/22 1:40:16
我用了17280秒的时间思考一个问题,每一个人,伤心了是不是都会哭泣。
那天那个孩子对我说,你的眼睛,为什么出汗。
为什么出汗。
我告诉他,我累了,仅此而已。
我坐在地铁里。
我对地铁没什么好印象,但我又由于种种原因不得不经常坐。我讨厌地铁的天花板上闪烁的灯光。
我把报纸收起来。
她问我为什么不继续念了。我指指灯,她没有再多说。
除了念报纸的声音打破这僵局,我们选择一直沉默下去。期曾经说过,我不适合做男朋友,因为我找不到两人都喜欢的话题,无法避免尴尬。
她眯着眼睛,头往后仰,倚靠在座位后边的玻璃窗上。头随车厢的震动而左右摇晃。我们已经长途跋涉很久了。我们,还有他们,一起去南方旅游。旅馆里没有空调。我们晚上睡不着,所以只好围在一起打牌。我们热中于算命,算爱情。他们说我一辈子都找不到爱情,因为我一辈子都在寻找爱情。
我想,也许。
她那晚喝了点酒,目光随着杯子中的液体荡漾。她的嘴微微翕张。她问我,你相信爱情吗?然后还没有等我回答,她说,你说谎。
然后她就靠在身后的墙上,和现在一样,闭着眼,呼吸匀称。
如果是期我会把她搂过来,让她靠在我的肩膀上。然而她不是期。
我没有告诉过她有关期的事情。我试图,把关于期的一切埋在心底,就让它腐烂掉。
这样最好。
一种被掏空的感觉,蔓延。
我累了,眼睛酸疼。
我曾经问身边的她,用什么可以换来爱情?她说,给我一颗二十万元的钻石吧。
一个没有问题的答案。
我清楚我无法给她二十万元的钻石,这也暗示,我无法给她,她想得到的。
我叫醒她,快到她的站了。
我没睡,她说。
以后可能再也见不到你了。
我们几乎是异口同声地说。
那算是默契吗?我希望是。
虽然我们都在北京,但是北京这个城市很大,人很多,如果我走进人群,我不知你会不会看到我。
我想,她要说什么,但是她停住,反咬了一下嘴唇,盯着我。我从她眼睛中看到些莫名的闪烁的东西。它使我变得脆弱,坦白。她轻轻摇了摇头,飘起的长发,散乱。她的目光滑过车窗外灰色的呆板的墙。
你上网去聊天吗?我终于开口问她。
有时候去。
我们口语单独的,我是指,我们可以在chinaren那里单建一个聊天室,如果你想,单独,聊的话。我发现我说话有些不自然,我想那是由于我的疲惫。
我在网上叫爱西丝。她把那个名字写在我的手背上。
她的手指勾着行李的把手。
我送你回家。
不用了。
我可以帮你拿行李。
有人来接我,抱歉,你回去坐吧,待会上来的人多了以后,你就没座位了。
她用目光示意我回去。
她把行李放在门口,然后转回头:“能不能跟列车服务员反映一下,玻璃靠着太颠了,我想找块柔软的地方。”
我看着车窗外边。地铁开始减速,直至停下。
她下了车。我一直看着她,直到她消失在我视野里。
她错了,那站没有再上来人。
我旁边的座位一直空着。
那是我们最后一次见面。
我是和她在那次去南方的旅行中认识的,七天,从陌生,到疏远。
或许我们从见面的那一刻开始就没打算继续下去。我甚至没有要她的电话号码,因为我知道我不会主动打给她。她有她的男朋友,她有一个,已经完美的世界。
我知道一个人的世界什么滋味。
两个人一起的原因是由于寂寞,如果其中一个人没有了寂寞,另一个人就会成为累赘,寂寞是一种冲动,冲动使人盲目,盲目使人不知后退。
我累了。
我后来在网上碰到过一个叫爱西丝的人,她告诉我,爱西丝是希腊神话中一个女神的名字。
爱西丝或许并没有真的存在过。
幸好我没有坚持盲目。
没有说再见,似乎,再见也是一句,誓言。
B
这个世界上还有很多个自己。他们就走在大街上。他们好象为你而存在。你和他们碰到,擦肩而过,好象你离开了自己。
她和我并肩,步行。
我第一次遇见她的时候,她在一家咖啡店一个靠墙的角落安静地坐着,品着一小杯bella咖啡,黯淡的灯光
洒在她的飘逸的长发上,木墙围烘托出散漫自由的空气。我凝视着她凝视着我的眼睛。她向我问好。
我曾经有个梦想,有那么一天,我走在路上,向每一个擦肩而过的陌生人问好。
但那仅仅是梦想。
在对视了二十五秒以后,我要了一杯bella咖啡。
我们在一起了整整一个月,我知道她喜欢打tennis,在 bella咖啡店喝咖啡,看姜文拍的电影,除此以外,我不知道别的。我不想知道更多的事情。我给她打电话,她会一个人来,这已经足够了。
这次是她打的电话。
她边走边望着街旁边的风景。
借我一百块钱吧。她微笑着,然后摊开手。
我从皮夹里掏出一百块钱。她接过。
你不问我为什么向你借一百块钱?
为什么要问!
你不关心我借钱的理由?
如果你向我借一百块钱,那证明你兜里没有一百块钱。如果你有,那么证明那一百块钱还有其他的用途。
你从来不怀疑?
为什么要怀疑?
你从来年被别人骗过?
没有人故意骗我。
你会骗人吗?
应该会,上政治课的时候学过。
她停顿了一下,我看着她的眼睛。她的眸子美丽,深邃。
明天我去机场。
谁要离开?
我。我去美国读书,我跟你提到过的,是真的,我打算最后一个告诉你,明天去机场送我,好吗?
祝贺你。
你相信?我本来以为你会以为我在开玩笑。
为什么不呢。你不是在等签证吗,你应该早告诉我,我可以早些为你高兴的。
我咽了口唾沫,很艰难。
那么明天来送我吧。
她似乎变得很轻松。
明天我还要见一个朋友。
他很重要?
期。
你还在想着她。
已经结束了。
我一直想问你,她长发还是短发?
长发。
她漂亮吗?
我强制自己眨了眨眼睛。
明天我送你去机场吧。我说。
她始终看着地面,盯着被自己随意踢起的一块石头。
我可以后天再去见她。
她又抬头望向天空,好象在思索什么,两只手臂举到平行,旁若无人的样子,使我想起她最初给我留下的印象:随意,自由。她微笑,并不是所有人都因为自己才微笑。
她的右手的手指的指尖接触到我的额头,滑过我的嘴唇。
“你骗人,你不会说谎。”
第二天,我去了机场。我和她拥抱,告别。送她的还有其他几个人,同样的姿势:拥抱,告别。没有留下通信的地址,没有必要。甚至没有必要说保持联系,我不想说更多的谎。在离开她的一个月后,我对她的记忆开始模糊,起初是忘记我们一起去过哪里,接着我忘记了我们说过什么,最后我忘记了她的脸。最后仅存的,是我模糊的记忆,我和她在那间bella咖啡店遇见。那天我拿着一支红色的玫瑰。她说,这支玫瑰很好看。
咖啡是我结的帐。
C
我在高中同学的聚会上碰到我以前的同桌。
其实我并没有一眼认出她。她把帽檐压得很低,没有穿那件棕色的夹克。在我印象中,她一直穿那件棕色的夹克,其实不可能一个人几年就穿一件衣服,但是记忆就是这么单纯,过滤了复杂。
她肤色发黑,微笑时抿嘴。
我长白头发了。
她对我说。你好象和以前没什么改变。
你认为什么算改变?
她的眼神上下扫描了一遍,嘴半张着,似笑非笑的样子。
你好象没长个吧。
长了,差不多一厘米吧。我挺直身体。
我看到外边卖你写的那本书了。我也买了一本,我看见你在扉页上说你有一米七八,你真的有那么高吗?
我在扉页上注明了,一米七八包括鞋跟。
我们班的小丫头看完你的照片,常打听你,问我你有多高。
我反倒觉得你矮了。我站在她身后,我们面对着一面大的表面做工精细的穿衣镜。你以前正好到我鼻子的位置。你还记得舞蹈老师说过,一个男人和一个女人的身高最后相差十厘米,这样的男人的手臂的长度正好搂住女人的腰。
她笑了一声,靠在我肩上。或者说,我们互相依靠。
我和她走出那间屋子。我关上门,把一切喧嚣关在屋子里边。屋外下着雨。
她拿了一把不知是谁的女式的小号雨伞。
世界很大,到处是雨滴的声音。
我和她在这个雾蒙蒙的世界里漫无目的地走着,直到她说太晚了。她要回去了。
她以前是我的舞伴。学校有舞蹈课。每次握着她的手,都能感到她的手,冰凉。
我听说了有关期的事,她说。
雨水斜斜地从伞无法遮住的地方打进来,穿透我的身体。
好想抱着一个人哭,紧紧地抱着他,不让他逃跑,在那一刻,可以把全身的负担,都转移到他身上。我太累了,再也无法挺直身体。
“你在逃避着你永远都无法逃避的东西。”
D
苏铁:这封信我不知道你是否能够收到。因为你并没有留下地址。我只能邮到你的学校。还记得我从你那里借了一百块钱吗?从美国邮来一封信就要一百块钱,这里的消费实在太贵了。好久没有和你聊了,miss you.这里有很多的bella咖啡馆,一在这里哦咖啡我就会想,你在这个时候正在做什么。我还记得每次和你喝咖啡,你总会把块糖留给我。因为你知道我喜欢甜的。但是你真的只喜欢喝苦咖啡吗?有些时候,我在想,你是不是因为我才喜欢在bella咖啡馆里喝咖啡,打tennis,看姜文拍的电影,没有别的意思,只是我奇怪为什么会有作者们多巧合。我盼望我能够长高,这样忘记可以从地球的这一端,望向那一端,看见你,我们总归,无法逃避分离。
E
我把玫瑰放在草坪上。
“上个月我没能准时来看你,我送一个朋友去机场了。我有时会议我是不是会忘了你。我承认我试图忘记,但那不容易做到。还记得老焦吗?他给我找了一个深圳的女孩当女朋友。她是一个模特,上过一些服装杂志的封面。她很漂亮,很可爱。她长头发,和你一样。她现在正好和她男朋友吵架呢,所以我可以乘虚而入。当然了,你会说,我去找她,我容易当一个垫背的。也许吧。但是我不想和一个男生为一个女孩竞争,那样无论我们谁胜利了,都会有一个伤心的。我宁可选择放弃。我太熟悉,一个人的孤独,不想再有更多人象我一样。我跟我自己说,人总会面对离别,无论这离别是短暂的,还是漫长的。人应该对自己好一点。人总是自己让自己不快乐”
一个人。自言自语。
我看着期的照片,那张照片被镶嵌在石碑里。
期死于一年前的车祸。
那天,一个孩子问我,你的眼睛,为什么会出汗。
我无法忘了你。所以我无法找到一个人替代你。
或者对爱情负责,或者,对你。
那天那个孩子对我说,你的眼睛,为什么出汗。
为什么出汗。
我告诉他,我累了,仅此而已。
我坐在地铁里。
我对地铁没什么好印象,但我又由于种种原因不得不经常坐。我讨厌地铁的天花板上闪烁的灯光。
我把报纸收起来。
她问我为什么不继续念了。我指指灯,她没有再多说。
除了念报纸的声音打破这僵局,我们选择一直沉默下去。期曾经说过,我不适合做男朋友,因为我找不到两人都喜欢的话题,无法避免尴尬。
她眯着眼睛,头往后仰,倚靠在座位后边的玻璃窗上。头随车厢的震动而左右摇晃。我们已经长途跋涉很久了。我们,还有他们,一起去南方旅游。旅馆里没有空调。我们晚上睡不着,所以只好围在一起打牌。我们热中于算命,算爱情。他们说我一辈子都找不到爱情,因为我一辈子都在寻找爱情。
我想,也许。
她那晚喝了点酒,目光随着杯子中的液体荡漾。她的嘴微微翕张。她问我,你相信爱情吗?然后还没有等我回答,她说,你说谎。
然后她就靠在身后的墙上,和现在一样,闭着眼,呼吸匀称。
如果是期我会把她搂过来,让她靠在我的肩膀上。然而她不是期。
我没有告诉过她有关期的事情。我试图,把关于期的一切埋在心底,就让它腐烂掉。
这样最好。
一种被掏空的感觉,蔓延。
我累了,眼睛酸疼。
我曾经问身边的她,用什么可以换来爱情?她说,给我一颗二十万元的钻石吧。
一个没有问题的答案。
我清楚我无法给她二十万元的钻石,这也暗示,我无法给她,她想得到的。
我叫醒她,快到她的站了。
我没睡,她说。
以后可能再也见不到你了。
我们几乎是异口同声地说。
那算是默契吗?我希望是。
虽然我们都在北京,但是北京这个城市很大,人很多,如果我走进人群,我不知你会不会看到我。
我想,她要说什么,但是她停住,反咬了一下嘴唇,盯着我。我从她眼睛中看到些莫名的闪烁的东西。它使我变得脆弱,坦白。她轻轻摇了摇头,飘起的长发,散乱。她的目光滑过车窗外灰色的呆板的墙。
你上网去聊天吗?我终于开口问她。
有时候去。
我们口语单独的,我是指,我们可以在chinaren那里单建一个聊天室,如果你想,单独,聊的话。我发现我说话有些不自然,我想那是由于我的疲惫。
我在网上叫爱西丝。她把那个名字写在我的手背上。
她的手指勾着行李的把手。
我送你回家。
不用了。
我可以帮你拿行李。
有人来接我,抱歉,你回去坐吧,待会上来的人多了以后,你就没座位了。
她用目光示意我回去。
她把行李放在门口,然后转回头:“能不能跟列车服务员反映一下,玻璃靠着太颠了,我想找块柔软的地方。”
我看着车窗外边。地铁开始减速,直至停下。
她下了车。我一直看着她,直到她消失在我视野里。
她错了,那站没有再上来人。
我旁边的座位一直空着。
那是我们最后一次见面。
我是和她在那次去南方的旅行中认识的,七天,从陌生,到疏远。
或许我们从见面的那一刻开始就没打算继续下去。我甚至没有要她的电话号码,因为我知道我不会主动打给她。她有她的男朋友,她有一个,已经完美的世界。
我知道一个人的世界什么滋味。
两个人一起的原因是由于寂寞,如果其中一个人没有了寂寞,另一个人就会成为累赘,寂寞是一种冲动,冲动使人盲目,盲目使人不知后退。
我累了。
我后来在网上碰到过一个叫爱西丝的人,她告诉我,爱西丝是希腊神话中一个女神的名字。
爱西丝或许并没有真的存在过。
幸好我没有坚持盲目。
没有说再见,似乎,再见也是一句,誓言。
B
这个世界上还有很多个自己。他们就走在大街上。他们好象为你而存在。你和他们碰到,擦肩而过,好象你离开了自己。
她和我并肩,步行。
我第一次遇见她的时候,她在一家咖啡店一个靠墙的角落安静地坐着,品着一小杯bella咖啡,黯淡的灯光
洒在她的飘逸的长发上,木墙围烘托出散漫自由的空气。我凝视着她凝视着我的眼睛。她向我问好。
我曾经有个梦想,有那么一天,我走在路上,向每一个擦肩而过的陌生人问好。
但那仅仅是梦想。
在对视了二十五秒以后,我要了一杯bella咖啡。
我们在一起了整整一个月,我知道她喜欢打tennis,在 bella咖啡店喝咖啡,看姜文拍的电影,除此以外,我不知道别的。我不想知道更多的事情。我给她打电话,她会一个人来,这已经足够了。
这次是她打的电话。
她边走边望着街旁边的风景。
借我一百块钱吧。她微笑着,然后摊开手。
我从皮夹里掏出一百块钱。她接过。
你不问我为什么向你借一百块钱?
为什么要问!
你不关心我借钱的理由?
如果你向我借一百块钱,那证明你兜里没有一百块钱。如果你有,那么证明那一百块钱还有其他的用途。
你从来不怀疑?
为什么要怀疑?
你从来年被别人骗过?
没有人故意骗我。
你会骗人吗?
应该会,上政治课的时候学过。
她停顿了一下,我看着她的眼睛。她的眸子美丽,深邃。
明天我去机场。
谁要离开?
我。我去美国读书,我跟你提到过的,是真的,我打算最后一个告诉你,明天去机场送我,好吗?
祝贺你。
你相信?我本来以为你会以为我在开玩笑。
为什么不呢。你不是在等签证吗,你应该早告诉我,我可以早些为你高兴的。
我咽了口唾沫,很艰难。
那么明天来送我吧。
她似乎变得很轻松。
明天我还要见一个朋友。
他很重要?
期。
你还在想着她。
已经结束了。
我一直想问你,她长发还是短发?
长发。
她漂亮吗?
我强制自己眨了眨眼睛。
明天我送你去机场吧。我说。
她始终看着地面,盯着被自己随意踢起的一块石头。
我可以后天再去见她。
她又抬头望向天空,好象在思索什么,两只手臂举到平行,旁若无人的样子,使我想起她最初给我留下的印象:随意,自由。她微笑,并不是所有人都因为自己才微笑。
她的右手的手指的指尖接触到我的额头,滑过我的嘴唇。
“你骗人,你不会说谎。”
第二天,我去了机场。我和她拥抱,告别。送她的还有其他几个人,同样的姿势:拥抱,告别。没有留下通信的地址,没有必要。甚至没有必要说保持联系,我不想说更多的谎。在离开她的一个月后,我对她的记忆开始模糊,起初是忘记我们一起去过哪里,接着我忘记了我们说过什么,最后我忘记了她的脸。最后仅存的,是我模糊的记忆,我和她在那间bella咖啡店遇见。那天我拿着一支红色的玫瑰。她说,这支玫瑰很好看。
咖啡是我结的帐。
C
我在高中同学的聚会上碰到我以前的同桌。
其实我并没有一眼认出她。她把帽檐压得很低,没有穿那件棕色的夹克。在我印象中,她一直穿那件棕色的夹克,其实不可能一个人几年就穿一件衣服,但是记忆就是这么单纯,过滤了复杂。
她肤色发黑,微笑时抿嘴。
我长白头发了。
她对我说。你好象和以前没什么改变。
你认为什么算改变?
她的眼神上下扫描了一遍,嘴半张着,似笑非笑的样子。
你好象没长个吧。
长了,差不多一厘米吧。我挺直身体。
我看到外边卖你写的那本书了。我也买了一本,我看见你在扉页上说你有一米七八,你真的有那么高吗?
我在扉页上注明了,一米七八包括鞋跟。
我们班的小丫头看完你的照片,常打听你,问我你有多高。
我反倒觉得你矮了。我站在她身后,我们面对着一面大的表面做工精细的穿衣镜。你以前正好到我鼻子的位置。你还记得舞蹈老师说过,一个男人和一个女人的身高最后相差十厘米,这样的男人的手臂的长度正好搂住女人的腰。
她笑了一声,靠在我肩上。或者说,我们互相依靠。
我和她走出那间屋子。我关上门,把一切喧嚣关在屋子里边。屋外下着雨。
她拿了一把不知是谁的女式的小号雨伞。
世界很大,到处是雨滴的声音。
我和她在这个雾蒙蒙的世界里漫无目的地走着,直到她说太晚了。她要回去了。
她以前是我的舞伴。学校有舞蹈课。每次握着她的手,都能感到她的手,冰凉。
我听说了有关期的事,她说。
雨水斜斜地从伞无法遮住的地方打进来,穿透我的身体。
好想抱着一个人哭,紧紧地抱着他,不让他逃跑,在那一刻,可以把全身的负担,都转移到他身上。我太累了,再也无法挺直身体。
“你在逃避着你永远都无法逃避的东西。”
D
苏铁:这封信我不知道你是否能够收到。因为你并没有留下地址。我只能邮到你的学校。还记得我从你那里借了一百块钱吗?从美国邮来一封信就要一百块钱,这里的消费实在太贵了。好久没有和你聊了,miss you.这里有很多的bella咖啡馆,一在这里哦咖啡我就会想,你在这个时候正在做什么。我还记得每次和你喝咖啡,你总会把块糖留给我。因为你知道我喜欢甜的。但是你真的只喜欢喝苦咖啡吗?有些时候,我在想,你是不是因为我才喜欢在bella咖啡馆里喝咖啡,打tennis,看姜文拍的电影,没有别的意思,只是我奇怪为什么会有作者们多巧合。我盼望我能够长高,这样忘记可以从地球的这一端,望向那一端,看见你,我们总归,无法逃避分离。
E
我把玫瑰放在草坪上。
“上个月我没能准时来看你,我送一个朋友去机场了。我有时会议我是不是会忘了你。我承认我试图忘记,但那不容易做到。还记得老焦吗?他给我找了一个深圳的女孩当女朋友。她是一个模特,上过一些服装杂志的封面。她很漂亮,很可爱。她长头发,和你一样。她现在正好和她男朋友吵架呢,所以我可以乘虚而入。当然了,你会说,我去找她,我容易当一个垫背的。也许吧。但是我不想和一个男生为一个女孩竞争,那样无论我们谁胜利了,都会有一个伤心的。我宁可选择放弃。我太熟悉,一个人的孤独,不想再有更多人象我一样。我跟我自己说,人总会面对离别,无论这离别是短暂的,还是漫长的。人应该对自己好一点。人总是自己让自己不快乐”
一个人。自言自语。
我看着期的照片,那张照片被镶嵌在石碑里。
期死于一年前的车祸。
那天,一个孩子问我,你的眼睛,为什么会出汗。
我无法忘了你。所以我无法找到一个人替代你。
或者对爱情负责,或者,对你。

- xttxw
- 2015/1/22 10:37:02
二十万的钻石换一段爱情,好廉价。
整篇看完了,嗯,不太喜欢~不过看到结尾终于恍然大悟了……
整篇看完了,嗯,不太喜欢~不过看到结尾终于恍然大悟了……