水龙吟.次韵苏东坡杨花词

- lxd89 LV.连长
- 2014/12/23 19:56:04
水龙吟.次韵苏东坡杨花词
雨沾风落闲花,独怜惜却难停坠。
雕车碾轧,暗香盈地,惹人愁思。
舞态娉婷,教英雄志,情开难闭。
梦断山河远,半生缱绻,共环语,安惊起。
不怨落花情尽,怨风渺,叶空孤缀。
命途多舛,浮萍难驻,镜花易碎。
喟叹檀郎,无力回天,恨随流水。
怅东风,岁岁葬花,不意拭离人泪。
这首词如果不解释的话,不知道有没有人明白。姑且暂时打个哑谜,希望有人懂吧。
附:
水龙吟.次韵章质夫杨花词 作者:苏轼
似花还似非花,也无人惜从教坠。
抛家傍路,思量却是,无情有思(去声)。
萦损柔肠,困酣娇眼,欲开还闭。
梦随风万里,寻郎去处,又还被、莺呼起。
不恨此花飞尽,恨西园、落红难缀。
晓来雨过,遗踪何在,一池萍碎。
春色三分,二分尘土,一分流水。
细看来,不是杨花,点点是离人泪。
雨沾风落闲花,独怜惜却难停坠。
雕车碾轧,暗香盈地,惹人愁思。
舞态娉婷,教英雄志,情开难闭。
梦断山河远,半生缱绻,共环语,安惊起。
不怨落花情尽,怨风渺,叶空孤缀。
命途多舛,浮萍难驻,镜花易碎。
喟叹檀郎,无力回天,恨随流水。
怅东风,岁岁葬花,不意拭离人泪。
这首词如果不解释的话,不知道有没有人明白。姑且暂时打个哑谜,希望有人懂吧。
附:
水龙吟.次韵章质夫杨花词 作者:苏轼
似花还似非花,也无人惜从教坠。
抛家傍路,思量却是,无情有思(去声)。
萦损柔肠,困酣娇眼,欲开还闭。
梦随风万里,寻郎去处,又还被、莺呼起。
不恨此花飞尽,恨西园、落红难缀。
晓来雨过,遗踪何在,一池萍碎。
春色三分,二分尘土,一分流水。
细看来,不是杨花,点点是离人泪。

- dengginger
- 2014/12/24 2:37:02
詞牌名一向不深究
閑花,想解作孤零無賞之花,但後句獨憐惜,花自獨貌似不宜用詞憐惜,諒見識淺薄;平常之花吧,卻難停墜墜,有自主之意。還是孤零無賞吧。
泥上花,暗香盈地,雕車映,惹人愁思。
自古英雄難過美人關……
糾纏不清,現語驚醒。
落花流水,情責難分,怨無份。
鏡花水月。
小煜害人不淺啊==
似離未離,徒增淚痕。
閑花,想解作孤零無賞之花,但後句獨憐惜,花自獨貌似不宜用詞憐惜,諒見識淺薄;平常之花吧,卻難停墜墜,有自主之意。還是孤零無賞吧。
泥上花,暗香盈地,雕車映,惹人愁思。
自古英雄難過美人關……
糾纏不清,現語驚醒。
落花流水,情責難分,怨無份。
鏡花水月。
小煜害人不淺啊==
似離未離,徒增淚痕。

- 丢掉风景
- 2014/12/24 18:46:01
其实是这样的,如果单独理解的话,或者会觉得上阕联系不紧,略有堆砌意境之嫌。
首句所提到的闲花,其实是站在世俗人的角度上来说,而且实有反讽之意。独怜惜是指想要怜惜的那个人而不是指花,但是人却无办法停止花的坠落,所以就杯具了。之后就被人抛弃碾轧,暗香盈地了,到了舞态娉婷,教英雄志,情开难闭这三句,其实隐隐已经透露出所要表达隐喻的那个人,其实就是杨贵妃,于是后来的共环语的环指的是杨玉环,而安惊起的安指的是安禄山。
如果知道上阕写的是唐明皇与杨贵妃的爱情故事的话,下阕也就不难理解了,不过单凭句子理解的话,其实你理解得也是挺对的,但如果知道熟悉我的人的话,又另有一番别论了。

- sxq020549
- 2014/12/25 4:22:42
我代入左你、点知你写噶系历史

- 张老师
- 2014/12/25 23:33:12
最是浓情两相愿

- goldenft
- 2014/12/26 17:02:57
你又点知我们其实不是历史的复制品??我写历史,其实写的也是自己……所以,你的理解也是对的
不过有个疑问,你是怎么代入我的呢??素未谋面的啊

- cyf
- 2014/12/27 0:30:54
写嘢出来,一般都会有自己噶影子、所以我先入为主去代入

- DLJ
- 2014/12/27 21:10:38
嗯嗯,我赞成这个观点。其实我们看作品的时候都喜欢先入为主地去代入,这就是为什么一百个读者会有一百个哈姆莱特。其实就是对文学作品的二次诠释……

- Andypei
- 2014/12/28 9:40:07
通常写唔出,就搵相应噶作品代入、直到自己也能创作吧 一般路线
但无可否认有天才噶存在,一开始就有自己噶风格
你依家需要跳离模范,我噶建议啦

- 西辞唱诗
- 2014/12/29 5:37:19
相愿未必同船渡……