《梁山伯》(以和谢安琪《祝英台》)
  • 浏览:627 评论:9 人
  • 我承认,我真的很喜欢中国风的歌词,可惜粤语歌曲中的中国风实在太少了,很久之前听了谢安琪的《祝英台》,貌似很快这首歌在网上给人改成了国语版,我听过,词写得很不错,貌似是叫做《画堂春》,然后有感祝英台与梁山伯的缱绻情事,于是就根据这一首《祝英台》的曲填了一首《梁山伯》,而且也是粤语的,希望大家会喜欢。。。

    《梁山伯》(粤)
    贫贱志刚  立志孤身去求学  士人科举定国邦  叩问经冀学博  笔化出诗韵文学  十年寒暑望夺魁登金榜      缘系远方  草亭相结感难忘  由是以兄弟相帮  情愫生不自觉  星月奏歌醉同乐  年月变更彼此向往  性厚德不知女英台  凭家境料难得青睐  离言简意甚赅  无奈爱藏碧海  户不对门难开  贫穷若觅到真爱  世俗偏扼杀未来  惆怅千万年等待  为何两心真相爱  须使化蝶去换来  余恨情史谱悲哀  会否冲破古世代  富或贫  区分不再        游历祝庄  赫知消息心怅惘  意中人将嫁马方  独忧郁居空房  思忆往昔情难忘  山伯临终痴等合葬  在叹息今天这一代  因贫富情侣被分开  有心栽花难开  原来门槛未改  惹几许情人哀  贫穷若觅到真爱  世俗偏扼杀未来  惆怅千万年等待  为何两心真相爱  须使化蝶去换来  余恨情史谱悲哀  会否冲破古世代  富或贫  区分不再  贫穷若觅到所爱  必先要费尽钱财  苦哀求礼俗慷慨  为何两心真相爱  终须以死去换来  轰烈痛苦方是爱  会否冲破古世代  富或贫  区分不再

    希望粤语流行乐坛能够多出一些中国风的歌曲。。。以解我对中国风的式微之情。。。。

    4# 脑功囝
    其实《祝英台》的国语版《画堂春》也是写的不错的,不过它因为要配合歌词的韵,把原来的那首歌改了一点点。。。

    整个中国古典文化都式微了。
    哈哈,所以特别喜欢墨明棋妙,不过你竟然不知道这个原创音乐组织。。。当时我发那篇古风曲的日记时就觉得很惊讶。。。

    说了好久的古风歌曲整理帖一直没动手,唉唉唉。
    楼主喜欢改编歌词,我倒喜欢把歌词改编成小说。

    6# 渔歌悠扬。

    其实不知道也是很正常的,就好像于丹自己说论语一样,她自己都不知道论语有哪几个版本。。。可能不知道反而是一件好事,起码不会被他人所影响,保持自己的风格是很重要的,为什么唐宋之后少了那么多著名的诗人,其中一个很大的原因是因为他们都争相学习李杜的诗而丧失了自己的风格。。。