环球时报在线（huanqiu.com）编审招聘
行业：互联网/电子商务、传媒
性质：国有企业
   　环球网（www.huanqiu.com）由人民日报社、国务院新闻办批准，人民网和环球时报共同投资设立，于2007年11月正式上线，是具备新闻采编权的大型中英文双语新闻门户网站、中央级综合性网络新闻媒体。
职位：英语编审
岗位职责：
1、负责日常英文稿件（汉译英）的翻译；
2、负责英文稿件的审校；
3、完成主管的分配的翻译任务，保证翻译稿件及审校稿件的质量；
4、负责与合作伙伴的沟通与协调，组织管理校外翻译团队；
5、完成公司及部门领导交办的其他工作。
任职要求：
1、大学本科及以上学历，英语水平专业八级，擅长汉译英翻译；
2、具有专业的翻译技能，出色的汉语理解能力及英语表达能力，文笔流畅；
3、具备良好的新闻敏感性和政治素养，掌握国际时政、国际关系基本知识，善于搜索各类英文信息；
4、具有高度的责任心以及时间观念，承压能力强，能够按时完成岗位工作；
5、具有良好的职业道德和敬业、合作精神，能够协调翻译人员完成大型项目；
6、有一定计算机基础，熟练使用Office等办公软件；
7、翻译类资格证书持有者、有外交翻译经验者优先考虑，应届毕业生优先。
【申请入口：http://www.zheyibu.com/job/1350241 】
公司介绍：
环球网（www.huanqiu.com）由人民日报社、国务院新闻办批准，人民网和环球时报共同投资设立，于2007年11月正式上线，是具备新闻采编权的大型中英文双语新闻门户网站、中央级综合性网络新闻媒体。
　　核心竞争力
环球网与《环球时报》一脉相承，拥有一支最早走出国门的专业化报道团队，驻外特派特约记者遍及全球150多个国家和地区，能够快速、准确地将世界各地动向以中英文双语进行报道。
在国际资讯领域深耕数年，今天的环球网成为中国人了解世界首选的信息分享平台。在这里聚集了数百万用户，包括海外侨胞、国际观察家、政经评论家、旅游达人、留学生、涉外商务人员等等，他们也正是环球网的财富。在过去，环球网应他们的需求而生，未来也必将因他们的支持与鼓励而发展壮大。
　　国际传播力
作为中央级综合性网络新闻媒体，环球网力求及时、客观、权威、独立地报道新闻，提升互联网领域原创内容质量，并借助视频、调查、论坛等多媒体手段，全面满足中国广大网友获取优质国际资讯的需求。
　　2009年4月，环球网增加英文新闻服务。环球网是中国唯一以中英文双语日报为依托的大型双语新闻门户，各国使领馆、外国政府机构高度关注的中国网络媒体。
　　商业影响力
环球网提供专业化、全方位的国际资讯服务，呈现纷繁世界的精彩之处，满足中国企业和网友了解世界、融入世界的需求。
　　顺应互联网发展趋势，环球网积极进取，提供互联网广告、无线增值、公关会展、网络及移动客户端开发等多项服务，与合作伙伴寻求共赢。
　　数据公信力
据Alexa统计数据显示，环球网居中国网站排名前49名，世界排名前318名。据DoubleClick与GoogleAdPlanner发布的《2011年下半年互联网格局》发布的数据显示，在主流媒体中，环球网位居第三。据互联网周刊发布2011年度中国商业网站百强排行榜，环球网居第40位。
信息来源：这一步大学生就业网